Sind in den aktuellen Übersetzungen der Bücher Astrid Lindgrens die Worte „Neger“ oder „Zigeuner“ zu finden?

Nein, wir haben die deutschen Übersetzungen der Bücher und Hörbücher von Astrid Lindgren mit Blick auf den jeweils aktuellen Sprachgebrauch  ...

"Ich eigne mich nicht für die Neger-Rolle"

Wynton Marsalis, der einflussreichste Jazzmusiker unserer Zeit, über Rassismus, demokratische Musik und die Seele Amerikas

VON CHRISTIAN BROECKING

Er gilt als der unermüdlichste  ...

Afrika-Festwoche im Grazer Augarten

Einmal jährlich blickt die Landeshauptstadt während der Festwoche auf "ihre" Afrikaner. Doch die dort präsentierte Folklore ist nur ein kleiner Teil ihres Lebens.

Ke Nako ist eine Aufforderung. Eine  ...

„Afrika wird armregiert“ von Volker Seitz 

Seit 1960 floss die Summe von sechs Marshallplänen in die Entwicklungshilfe am afrikanischen Kontinent. Diese Zahl hat der in Ghana geborene Wirtschaftswissenschafter George Ayittey errechnet. Das  ...

Am Dienstag 25. Mai um 21h00 präsentiert Angelique Kidjo im Rahmen eines Konzerts im Wiener Konzerthaus ihr neues Album Oyo. Afrikanet verlost 3x2 Karten.

------

In ihrem aktuellen Album «Oyo» beschäftigt sie sich mit den musikalischen  ...

DEMOCRATIZATION THROUGH VANDALISM: NEW ANSWER TO DEMANDS FOR RESTITUTION OF CULTURAL ARTEFACTS?

“You must understand what the Parthenon Marbles mean to us. They are our pride. They are our sacrifices. They are the supreme symbol of nobility. They  ...

THE SPIRIT OF AFRICA!

ÖSTERREICHPREMIERE / IYASA (ZW)

/ Tanz, Musik / 60 Minuten / 

----------

8 TänzerInnen, MusikerInnen und SchauspielerInnen aus Simbabwe. Beeindruckende Stimmen, faszinierende Chöre, Livemusik wie ein Donnergrollen und  ...

„Also“, sprach Aaron Elisa Kambalu, „alle großen Ideen wurden auf dem Klo geboren.“ Nicht verwunderlich, dass im Haushalt der Familie Kambalu zahlreiche Bücher auf dem „Thron der Denker“ gelesen und interpretiert werden. Früh schon wird Samson  ...

“The problem of the repatriation of cultural heritage to its country of origin is an old one, based on a 19th century doctrine enshrined in the Treaty of Vienna that scientific and artistic collections cannot be expatriated because they are destined  ...