Sind in den aktuellen Übersetzungen der Bücher Astrid Lindgrens die Worte „Neger“ oder „Zigeuner“ zu finden?
Nein, wir haben die deutschen Übersetzungen der Bücher und Hörbücher von Astrid Lindgren mit Blick auf den jeweils aktuellen Sprachgebrauch ...
„Afrika wird armregiert“ von Volker Seitz
Seit 1960 floss die Summe von sechs Marshallplänen in die Entwicklungshilfe am afrikanischen Kontinent. Diese Zahl hat der in Ghana geborene Wirtschaftswissenschafter George Ayittey errechnet. Das ...
„Also“, sprach Aaron Elisa Kambalu, „alle großen Ideen wurden auf dem Klo geboren.“ Nicht verwunderlich, dass im Haushalt der Familie Kambalu zahlreiche Bücher auf dem „Thron der Denker“ gelesen und interpretiert werden. Früh schon wird Samson ...
Seit einigen Jahren erscheint im C.H. Beck Verlag die Reihe „Die 101 wichtigsten Fragen und Antworten“. Der Historiker Asfa-Wossen Asserate hat den Fragen-Antworten-Band zu Afrika gestaltet.
Angesichts der Größe des Kontinents sind das im ...
"In Afrika gibt es keine Straßen"
Wo Afrika drauf steht, ist nicht unbedingt Afrika drin. Der Bilderband „Afrika – Ansichten eines Kontinents“ zeigt ein einseitiges und stereotypes Bild des Kontinents.
Für den Bilderband „Afrika ...
Schokolade, die etwas bewegen
Jahrelang hat die Schokoladeindustrie die Kakaobauern in jeder Hinsicht "vergessen". In Büchern über Schokolade kommen sie selten vor. Mit dem ersten Buch des Chocolatiers Joseph Zotter gehört dieses ...
„Männer sind nutzlos.“ - Der somalische Autor Nurruddin Farah hat anlässlich des Erscheinens seines neuen Romans „Netze“ in zahlreichen Interviews seine Ansichten zu den Geschlechterverhältnissen bekräftigt. Als Modell für diese Erkenntnis zieht er ...
Wien, 3. März 2010 - Der mit zahlreichen Preisen ausgezeichnete Autor Alain Mabanckou war Gast der Veranstaltungsreihe „Die interkulturelle Bibliothek“. Die von den Büchereien der Stadt Wien initiierte Reihe legt den Fokus auf die ...
